Catalog

Holds may take longer to fill due to library closures within the Sage Library System

Record Details

Catalog Search




Book

Querida América : notas de un ciudadano indocumentado / Jose Antonio Vargas ; traducido por Gabriel Pasquini.

Available copies

  • 3 of 3 copies available at Sage Library System. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Hood River County Library District.

Current holds

0 current holds with 3 total copies.

Summary:

Natural de Filipinas, Vargas fue llevado ilegalmente a los Estados Unidos cuando tenía 12 años. Durante más de dos décadas, vivió oculto de todos, logrando escribir para algunos de las publicaciones más prestigiosas de EE. UU., como The Washington Post y The New Yorker. Pero en 2011, Vargas reveló públicamente su estatus de indocumentado, arriesgando su carrera y seguridad personal. Desde entonces, Vargas ha cuestionado la que significa de ser estadounidense y dedica su vida a dar voz a los inmigrantes y defender sus derechos, no solamente en EE. UU sino también en el mundo entero. Querida América: Notas de un ciudadano indocumentado no es un libro sobre la política de inmigración. Es una defensa íntima y apasionada de ciudadanía y el sentido de pertenencia.
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Age Hold Protection Active/Create Date Status Due Date
Hood River County Library SP 304.873 VAR 2019 (Text) 33892100642454 Adultos Español No Ficcion Book None 10/29/2019 Available -

Record details

  • ISBN: 9780062931641
  • ISBN: 0062931644
  • ISBN: 9780062931658
  • ISBN: 0062931652
  • Physical Description: 236 páginas ; 20 cm
  • Edition: Primera edición.
  • Publisher: [New York] : HarperCollinsEspañol, [2019]

Content descriptions

General Note:
Translation of: Dear America.
Editions may vary.
Formatted Contents Note:
Primera parte: Mentir. Apostadores -- El país equivocado -- Crittenden Middle School -- Ni negro ni blanco -- Filipinos -- José el Mexicano y Jose el Filipino -- Falsa -- Salir del clóset -- Segunda parte: Pasar por. Representar un rol -- Mountain View High School -- Una familia adoptiva -- Violar la ley -- La gran narración -- Ambición -- Gente blanca -- El Washington Post -- Desconocidos -- Firmas -- La campaña de 2008 -- Purgatorio -- Treinta -- Enfrentarme a mí mismo -- Abogados -- Segunda salida del clóset -- Fuera de la ley -- ¿Quién soy? -- En el interior de Fox News -- Persona pública y privada -- Progreso -- Tercera parte: Esconderse. Mi gobierno y yo -- Hogar -- Intimidad distante -- Irse -- Quedarse -- Detenido -- La máquina -- Amenaza a la seguridad nacional -- Solo -- Entrevista -- Ciclo de pérdida -- Verdad.
Summary, etc.:
Natural de Filipinas, Vargas fue llevado ilegalmente a los Estados Unidos cuando tenía 12 años. Durante más de dos décadas, vivió oculto de todos, logrando escribir para algunos de las publicaciones más prestigiosas de EE. UU., como The Washington Post y The New Yorker. Pero en 2011, Vargas reveló públicamente su estatus de indocumentado, arriesgando su carrera y seguridad personal. Desde entonces, Vargas ha cuestionado la que significa de ser estadounidense y dedica su vida a dar voz a los inmigrantes y defender sus derechos, no solamente en EE. UU sino también en el mundo entero. Querida América: Notas de un ciudadano indocumentado no es un libro sobre la política de inmigración. Es una defensa íntima y apasionada de ciudadanía y el sentido de pertenencia.
"The movement of people--what Americans call 'immigration' and the rest of the world calls 'migration'--is among the defining issues of our time. Technology and information crosses countries and continents at blistering speed. Corporations thrive on being multinational and polyglot. Yet the world's estimated 244 million total migrant population, particularly those deemed 'illegal' by countries and societies, are locked in a chaotic and circular debate about borders and documents, assimilation and identity. An issue about movement seems immovable: politically, culturally and personally. Dear America: Notes Of An Undocumented Citizen is an urgent, provocative and deeply personal account from Jose Antonio Vargas, a Pulitzer Prize-winning journalist who happens to be the most well-known undocumented immigrant in the United States. Born in the Philippines and brought to the U.S. illegally as a 12-year-old, Vargas hid in plain-sight for years, writing for some of the most prestigious news organizations in the country (The Washington Post, The New Yorker) while lying about where he came from and how he got here. After publicly admitting his undocumented status--risking his career and personal safety--Vargas has challenged the definition of what it means to be an American, and has advocated for the human rights of immigrants and migrants during the largest global movement of people in modern history. Both a letter to America and a window into Vargas's America, this book is a transformative argument about migration and citizenship, and an intimate, searing exploration on what it means to be home when the country you call your home doesn't consider you one of its own"--‡cProvided by publisher.
Subject: Vargas, Jose Antonio.
Illegal aliens > United States > Biography.
Journalists > United States > Biography.
Filipino Americans > Biography.
Motion picture producers and directors > United States > Biography.
Extranjeros ilegales > Estados Unidos > Biografía.
Genre: Emigrantes clandestinos > Biografías.
Autobiographies.
LDR 05297cam a2200553 i 4500
0012061969
003SAGE
00520200620202829.0
008190618t20192019nyu 000 0aspa d
020 . ‡a9780062931641 ‡q(hardcover)
020 . ‡a0062931644 ‡q(hardcover)
020 . ‡a9780062931658 ‡q(paperback)
020 . ‡a0062931652 ‡q(paperback)
035 . ‡a(OCoLC)1104850635
043 . ‡an-us---
040 . ‡aIG$ ‡beng ‡erda ‡cIG$ ‡dIG$ ‡dOCLCO ‡dOCO ‡dJRZ ‡dOEL ‡dJTH ‡dFM0 ‡dJAS ‡dOCLCF ‡dORX ‡dTVC ‡dOR4 ‡dOXP
0411 . ‡aspa ‡heng
050 4. ‡aJV6456 ‡bA318 2019
08204. ‡a304.8/73092 ‡aB ‡223
1001 . ‡aVargas, Jose Antonio, ‡eauthor.
24010. ‡aDear America. ‡lSpanish
24510. ‡aQuerida América : ‡bnotas de un ciudadano indocumentado / ‡cJose Antonio Vargas ; traducido por Gabriel Pasquini.
250 . ‡aPrimera edición.
264 1. ‡a[New York] : ‡bHarperCollinsEspañol, ‡c[2019]
264 4. ‡c©2019
300 . ‡a236 páginas ; ‡c20 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡aTranslation of: Dear America.
500 . ‡aEditions may vary.
50500. ‡tPrimera parte: Mentir. Apostadores -- ‡tEl país equivocado -- ‡tCrittenden Middle School -- ‡tNi negro ni blanco -- ‡tFilipinos -- ‡tJosé el Mexicano y Jose el Filipino -- ‡tFalsa -- ‡tSalir del clóset -- ‡tSegunda parte: Pasar por. Representar un rol -- ‡tMountain View High School -- ‡tUna familia adoptiva -- ‡tViolar la ley -- ‡tLa gran narración -- ‡tAmbición -- ‡tGente blanca -- ‡tEl Washington Post -- ‡tDesconocidos -- ‡tFirmas -- ‡tLa campaña de 2008 -- ‡tPurgatorio -- ‡tTreinta -- ‡tEnfrentarme a mí mismo -- ‡tAbogados -- ‡tSegunda salida del clóset -- ‡tFuera de la ley -- ‡t¿Quién soy? -- ‡tEn el interior de Fox News -- ‡tPersona pública y privada -- ‡tProgreso -- ‡tTercera parte: Esconderse. Mi gobierno y yo -- ‡tHogar -- ‡tIntimidad distante -- ‡tIrse -- ‡tQuedarse -- ‡tDetenido -- ‡tLa máquina -- ‡tAmenaza a la seguridad nacional -- ‡tSolo -- ‡tEntrevista -- ‡tCiclo de pérdida -- ‡tVerdad.
520 . ‡aNatural de Filipinas, Vargas fue llevado ilegalmente a los Estados Unidos cuando tenía 12 años. Durante más de dos décadas, vivió oculto de todos, logrando escribir para algunos de las publicaciones más prestigiosas de EE. UU., como The Washington Post y The New Yorker. Pero en 2011, Vargas reveló públicamente su estatus de indocumentado, arriesgando su carrera y seguridad personal. Desde entonces, Vargas ha cuestionado la que significa de ser estadounidense y dedica su vida a dar voz a los inmigrantes y defender sus derechos, no solamente en EE. UU sino también en el mundo entero. Querida América: Notas de un ciudadano indocumentado no es un libro sobre la política de inmigración. Es una defensa íntima y apasionada de ciudadanía y el sentido de pertenencia.
520 . ‡a"The movement of people--what Americans call 'immigration' and the rest of the world calls 'migration'--is among the defining issues of our time. Technology and information crosses countries and continents at blistering speed. Corporations thrive on being multinational and polyglot. Yet the world's estimated 244 million total migrant population, particularly those deemed 'illegal' by countries and societies, are locked in a chaotic and circular debate about borders and documents, assimilation and identity. An issue about movement seems immovable: politically, culturally and personally. Dear America: Notes Of An Undocumented Citizen is an urgent, provocative and deeply personal account from Jose Antonio Vargas, a Pulitzer Prize-winning journalist who happens to be the most well-known undocumented immigrant in the United States. Born in the Philippines and brought to the U.S. illegally as a 12-year-old, Vargas hid in plain-sight for years, writing for some of the most prestigious news organizations in the country (The Washington Post, The New Yorker) while lying about where he came from and how he got here. After publicly admitting his undocumented status--risking his career and personal safety--Vargas has challenged the definition of what it means to be an American, and has advocated for the human rights of immigrants and migrants during the largest global movement of people in modern history. Both a letter to America and a window into Vargas's America, this book is a transformative argument about migration and citizenship, and an intimate, searing exploration on what it means to be home when the country you call your home doesn't consider you one of its own"--‡cProvided by publisher.
60010. ‡aVargas, Jose Antonio.
650 0. ‡aIllegal aliens ‡zUnited States ‡vBiography.
650 0. ‡aJournalists ‡zUnited States ‡vBiography.
650 0. ‡aFilipino Americans ‡vBiography.
650 0. ‡aMotion picture producers and directors ‡zUnited States ‡vBiography.
650 7. ‡aExtranjeros ilegales ‡zEstados Unidos ‡vBiografía. ‡2qlsp
655 7. ‡aEmigrantes clandestinos ‡vBiografías. ‡2bidex
655 7. ‡aAutobiographies. ‡2lcgft
7001 . ‡aPasquini, Gabriel, ‡d1966- ‡etranslator.
902 . ‡aMARCIVE 062020
994 . ‡aC0 ‡bTVC
999 . ‡eBook
901 . ‡a2061969 ‡bSAGE ‡c2061969 ‡tbiblio ‡soclc

Additional Resources