Catalog

Record Details

Catalog Search




Book

Lola y el monstruo / Nadia Shireen.

Shireen, Nadia, (author,, illustrator.). Mendo, Miguel Angel, (translator.). Shireen, Nadia. Translation of: Billy and the beast. (Added Author).

Available copies

  • 3 of 3 copies available at Sage Library System. (Show)
  • 2 of 2 copies available at Hood River County Library District.

Current holds

0 current holds with 3 total copies.

Summary:

"Lola y su gato Bola salieron a pasear por el bosque. Saludaron al zorro, al erizo, a los ratones y a los conejitos hasta que apareció un monstruo terrorífico dispuesto a cocinar una sopa con todos ellos. La deliciosa tarde que compartían Lola, su mascota y los animales del bosque se vio así interrumpida de mala manera. Cuando Lola leyó la receta de la sopa terrorífica que el monstruo quería preparar, tuvo que hacer uso de su inteligencia y su valor para disuadirlo y convencerlo de que los animalitos sabían mal y le iban a caer fatal a la tripa. Así consiguió evitar el desastre y salvar a sus amiguitos y a su gato. Para rematar la tarea logró que el monstruo terminase en el caldero, atrapado en su propio caldo. Y se deshizo de tan horrible chef."--Latambooks.
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Age Hold Protection Active/Create Date Status Due Date
Hood River County Library J SP PIC SHI (Text) 33892100647354 Niños Español Libros Illustrados Book None 11/20/2019 Available -
Hood River County Library J SP PIC SHI (Text) 33892100738849 Niños New Español Book None 06/29/2021 Available -

Record details

  • ISBN: 9788417074449
  • ISBN: 8417074449
  • Physical Description: 1 volumen (sin paginar) : ilustraciones a color ; 30 cm
  • Publisher: Madrid : Editorial Kókinos, 2018.

Content descriptions

General Note:
Translated by Miguel Angel Mendo.
Traducción de: Billy and the beast.
Summary, etc.:
"Lola y su gato Bola salieron a pasear por el bosque. Saludaron al zorro, al erizo, a los ratones y a los conejitos hasta que apareció un monstruo terrorífico dispuesto a cocinar una sopa con todos ellos. La deliciosa tarde que compartían Lola, su mascota y los animales del bosque se vio así interrumpida de mala manera. Cuando Lola leyó la receta de la sopa terrorífica que el monstruo quería preparar, tuvo que hacer uso de su inteligencia y su valor para disuadirlo y convencerlo de que los animalitos sabían mal y le iban a caer fatal a la tripa. Así consiguió evitar el desastre y salvar a sus amiguitos y a su gato. Para rematar la tarea logró que el monstruo terminase en el caldero, atrapado en su propio caldo. Y se deshizo de tan horrible chef."--Latambooks.
Whilst on a lovely walk in the woods, Billy and her trusty sidekick Fatcat hear a terrible rumble coming from a Terrible Beast making a Terrible Soup out of all of Billy and Fatcat's friends! Luckily, our brave heroine Billy has a trick or two up her sleeve (or in her hair). Join Billy on her mission to defeat the Terrible Beast (and save those adorable little bunny rabbits too).
Original Version Note:
Publicado originalmente: London : Jonathan Cape, an imprint of Penguin Random House, 2018.
Language Note:
Texto en español = Text in Spanish.
Subject: Monsters > Juvenile fiction.
Forest animals > Juvenile fiction.
Soups > Juvenile fiction.
Animales forestales > Novela juvenil.
Sopas > Juvenile fiction.
Genre: Picture books.
Fiction.
Libros ilustrados.
Libros infantiles.

Additional Resources