Catalog

Holds may take longer to fill due to library closures within the Sage Library System

Record Details

Catalog Search




Book

Todo empezó cuando dije sí / texto: Simon Philip ; ilustraciones: Annabel Tempest ; traducción: David Aliaga.

Philip, Simon, 1988- (author.). Tempest, Annabel, (illustrator.). Aliaga Muñoz, David, (translator.).

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Sage Library System. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Hood River County Library District.

Current holds

0 current holds with 1 total copy.

Summary:

"La pequeña protagonista de esta narración siempre dice que no. No quiere sentarse a la mesa para cenar, no quiere acabarse el brócoli, no quiere cepillarse el pelo... Sus papás están un poco agotados por su conducta y le piden que diga sí de vez en cuando. Lo que no esperaban era que su pequeña fuese a decir que sí justo a un nervioso gorila que ese mismo día llamó a su puerta. Simon Philip y Annabel Tempest nos traen una divertida y tierna historia que podremos utilizar para enseñar a los más pequeños cuándo deben decir «sí» y cuando deben decir «no»"--
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Age Hold Protection Active/Create Date Status Due Date
Hood River County Library J SP PIC PHI (Text) 33892100684647 Niños New Español Book None 07/21/2020 Available -

Record details

  • ISBN: 9788491452546
  • ISBN: 8491452540
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cm
  • Edition: 1a. edición.
  • Publisher: Rubí - Barcelona - España : Picarona, 2019.

Content descriptions

Summary, etc.:
"La pequeña protagonista de esta narración siempre dice que no. No quiere sentarse a la mesa para cenar, no quiere acabarse el brócoli, no quiere cepillarse el pelo... Sus papás están un poco agotados por su conducta y le piden que diga sí de vez en cuando. Lo que no esperaban era que su pequeña fuese a decir que sí justo a un nervioso gorila que ese mismo día llamó a su puerta. Simon Philip y Annabel Tempest nos traen una divertida y tierna historia que podremos utilizar para enseñar a los más pequeños cuándo deben decir «sí» y cuando deben decir «no»"-- Publisher's website.
A girl whose parents are unhappy because she always says "No" agrees to say "Yes," only to open the door to find a gorilla called King, who wants her to take him shopping on her scooter, and tells her it is his birthday.
Language Note:
Text in Spanish. Texto en español.
Subject: Gorilla > Juvenile fiction.
Birthday parties > Juvenile fiction.
Gorilla > Fiction.
Birthdays > Fiction.
Parties > Fiction.
Spanish language materials.
Amistad > Novela juvenil.
Libros de laminas.
Cuentos de aventuras.
Gorilas > Novela juvenil.
Fiestas de cumpleaños > Novela juvenil.
Genre: Action and adventure fiction.
Spanish language materials.
Picture books.
Libros de láminas.
Fiction.
LDR 03006cam a2200601Ii 4500
0012218192
003SAGE
00520200709190944.0
008191010s2019 sp a j 000 1 spa d
020 . ‡a9788491452546
020 . ‡a8491452540
035 . ‡a(OCoLC)1122779778
049 . ‡aOR4A
040 . ‡aNjBwBT ‡beng ‡erda ‡cFBR ‡dOCLCO ‡dBDX ‡dOCLCQ ‡dORX ‡dOCLCF ‡dOCL ‡dDUNPL
0411 . ‡aspa ‡heng
05014. ‡aPZ73 ‡b.P4978 2019
08204. ‡a[E] ‡223
1001 . ‡aPhilip, Simon, ‡d1988- ‡eauthor. ‡0(SAGE)1626379
24010. ‡aIt all began when I said yes. ‡lSpanish
24510. ‡aTodo empezó cuando dije sí / ‡ctexto: Simon Philip ; ilustraciones: Annabel Tempest ; traducción: David Aliaga.
250 . ‡a1a. edición.
264 1. ‡aRubí - Barcelona - España : ‡bPicarona, ‡c2019.
300 . ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c29 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
520 . ‡a"La pequeña protagonista de esta narración siempre dice que no. No quiere sentarse a la mesa para cenar, no quiere acabarse el brócoli, no quiere cepillarse el pelo... Sus papás están un poco agotados por su conducta y le piden que diga sí de vez en cuando. Lo que no esperaban era que su pequeña fuese a decir que sí justo a un nervioso gorila que ese mismo día llamó a su puerta. Simon Philip y Annabel Tempest nos traen una divertida y tierna historia que podremos utilizar para enseñar a los más pequeños cuándo deben decir «sí» y cuando deben decir «no»"-- ‡cPublisher's website.
520 . ‡aA girl whose parents are unhappy because she always says "No" agrees to say "Yes," only to open the door to find a gorilla called King, who wants her to take him shopping on her scooter, and tells her it is his birthday.
546 . ‡aText in Spanish. Texto en español.
650 0. ‡aGorilla ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aBirthday parties ‡vJuvenile fiction.
650 1. ‡aGorilla ‡vFiction.
650 1. ‡aBirthdays ‡vFiction.
650 1. ‡aParties ‡vFiction. ‡0(SAGE)1518771
650 1. ‡aSpanish language materials. ‡0(SAGE)2104356
650 7. ‡aAmistad ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aLibros de laminas. ‡2bidex
650 7. ‡aCuentos de aventuras. ‡2bidex
650 7. ‡aGorilas ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp
650 7. ‡aFiestas de cumpleaños ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp
655 7. ‡aAction and adventure fiction. ‡2lcgft ‡0(SAGE)1429956
655 1. ‡aSpanish language materials.
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0(SAGE)1429746
655 7. ‡aLibros de láminas. ‡2qlsp
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(SAGE)1430163
7001 . ‡aTempest, Annabel, ‡eillustrator. ‡0(SAGE)1574490
7001 . ‡aAliaga Muñoz, David, ‡etranslator. ‡0(SAGE)2109977
902 . ‡aMARCIVE 092020
994 . ‡aC0 ‡bOR4
999 . ‡eBook
905 . ‡uadmin
901 . ‡aon1122779778 ‡bOCoLC ‡c2218192 ‡tbiblio ‡soclc

Additional Resources