Catalog

Record Details

Catalog Search




Book

El pequeño pez blanco está muy feliz = Little white fish is so happy / Guido van Genechten ; traducción, Belén Sánchez Parodi ; traducción del neerlandés al inglés, Clavis Publishing Inc.

Genechten, Guido van, (author,, illustrator.). Genechten, Guido van. Translation of: Klein wit visje is zo blij. Spanish. (Added Author). Genechten, Guido van. Translation of: Klein wit visje is zo blij. English. (Added Author). Sánchez Parodi, Belén, (translator.). Clavis Publishing, (translator.).

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Sage Library System.
  • 1 of 1 copy available at Hood River County Library District. (Show)

Current holds

0 current holds with 1 total copy.

Summary:

"El pequeño pez blanco está muy feliz. ¡Su mamá viene a buscarlo! Le dice adiós a sus amigos. Hasta mañana, me voy a casa con mamá. Un libro lúdico para que los niños más pequeños aprendan, en español e inglés, la orientación espacial."
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Age Hold Protection Active/Create Date Status Due Date
Hood River County Library J SP PIC GEN (Text) 33892100731430 Niños New Español Book None 05/11/2021 Available -

Record details

  • ISBN: 9789877474497
  • ISBN: 9877474492
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 27 cm
  • Edition: Edición bilingüe
  • Publisher: Buenos Aires : V&R Editoras, 2019

Content descriptions

Summary, etc.:
"El pequeño pez blanco está muy feliz. ¡Su mamá viene a buscarlo! Le dice adiós a sus amigos. Hasta mañana, me voy a casa con mamá. Un libro lúdico para que los niños más pequeños aprendan, en español e inglés, la orientación espacial." -- Provided by publisher
"Little White Fish tells his friends goodbye when his mother comes to take him home, but he promises to be back the next day."-- from English edition by Clavis Publishing
Language Note:
Parallel text in English and Spanish. Texto en inglés y español.
Subject: Fishes > Juvenile fiction.
Marine animals > Juvenile fiction.
Friendship > Juvenile fiction.
English language > Prepositions > Juvenile fiction.
Color > Juvenile fiction.
Peces > Novela juvenil.
Animales marinos > Novela juvenil.
Fauna marina > Novela juvenil.
Amistad > Novela juvenil.
Español > Preposición > Novela juvenil.
Colores > Novela juvenil.
Color.
English language > Prepositions.
Fishes.
Friendship.
Marine animals.
Picture books for children.
Spanish language materials > Bilingual.
Genre: Animal fiction.
Fiction.
Juvenile works.
Picture books.
Materiales bilingües en español-inglés.
Animal fiction.
Picture books.
Summary: "El pequeño pez blanco está muy feliz. ¡Su mamá viene a buscarlo! Le dice adiós a sus amigos. Hasta mañana, me voy a casa con mamá. Un libro lúdico para que los niños más pequeños aprendan, en español e inglés, la orientación espacial."
"Little White Fish tells his friends goodbye when his mother comes to take him home, but he promises to be back the next day."--

Additional Resources