Book
J is for Janucá / by Melanie Romero ; illustrated by Cassie Gonzales.
"Este abecedario explora cada letra del abecedario español para cobrarle vida a las muchas cosas -desde el aceite y las bendiciones hasta el kugel y la tierra-- que iluminan el milagro del Janucá. Lectores observarán las familias encendiendo la menorá, jugando el dreidel, escuchando la historia del Janucá y disfrutando del sufganiyot y los latkes para ocho noches hermosas."--Translation of publisher's description.
This alphabet book delves into each letter of the Spanish alphabet to bring to life the many items -- from aceite and bendiciones to kugel and tierra -- that shed light on the miracle of Hanukkah. Observe families lighting the menorah, spinning the dreidel, hearing the Hanukkah story, and indulging in latkes and sufganiyot for eight precious nights. Parents will appreciate this bilingual English-Spanish hardcover due to the celebration of Hanukkah, but also for the cultural, religious, and historical symbolism behind the Jewish holiday that occurs around the same season as Christmas and holds a special meaning in the multicultural Latin-Jewish community.
Record details
- ISBN: 9781948066426
- ISBN: 1948066424
- Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cm
- Edition: First edition.
- Publisher: [Los Angeles] : Lil' Libros, LLC, [2022]
Content descriptions
| General Note: | Presents Hanukkah-related vocabulary for every letter of Spanish alphabet. Descriptions in Spanish and English. |
| Language Note: | Text in English and Spanish. Textos paralelos en español e inglés. |
Search for related items by subject
| Genre: | Bilingual books. Abecedarios. Libros de láminas. Picture books. Alphabet books. Fiction. |
Available copies
- 2 of 2 copies available at Sage Library System. (Show)
- 2 of 2 copies available at Hood River County Library District.
Holds
- 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Circulation Modifier | Status | Due Date | Courses |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hood River County Library | J SP 394.267 ROM (Text) | 33892100891838 | Niños Español No Ficcion | Available | - | ||
| Hood River County Library | J SP 394.267 ROM (Text) | 33892101015189 | Niños New Español | Available | - |
| LDR | 03449cam a2200649 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2417303 | ||
| 003 | SAGE | ||
| 005 | 20230331162745.0 | ||
| 008 | 211221s2022 caua b 000 1 eng d | ||
| 010 | . | ‡a 2021953208 | |
| 015 | . | ‡aGBC2F5001 ‡2bnb | |
| 016 | 7 | . | ‡a020730488 ‡2Uk |
| 020 | . | ‡a9781948066426 ‡q(hardback) | |
| 020 | . | ‡a1948066424 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1346469618 | |
| 042 | . | ‡alccopycat | |
| 049 | . | ‡aOR4A | |
| 040 | . | ‡aUKMGB ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dHRF ‡dORX ‡dJTH ‡dLMJ ‡dOCLCF ‡dEHH ‡dGO3 ‡dJVK ‡dT7P ‡dUKMGB | |
| 041 | 0 | . | ‡aeng ‡aspa |
| 082 | 0 | 4. | ‡a394.267 ‡223 |
| 100 | 1 | . | ‡aRomero, Melanie, ‡eauthor. |
| 245 | 1 | 0. | ‡aJ is for Janucá / ‡cby Melanie Romero ; illustrated by Cassie Gonzales. |
| 246 | 3 | . | ‡aH is for Hanukkah |
| 250 | . | ‡aFirst edition. | |
| 264 | 1. | ‡a[Los Angeles] : ‡bLil' Libros, LLC, ‡c[2022] | |
| 300 | . | ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c28 cm | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 385 | . | ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt | |
| 500 | . | ‡aPresents Hanukkah-related vocabulary for every letter of Spanish alphabet. Descriptions in Spanish and English. | |
| 520 | . | ‡a"Este abecedario explora cada letra del abecedario español para cobrarle vida a las muchas cosas -desde el aceite y las bendiciones hasta el kugel y la tierra-- que iluminan el milagro del Janucá. Lectores observarán las familias encendiendo la menorá, jugando el dreidel, escuchando la historia del Janucá y disfrutando del sufganiyot y los latkes para ocho noches hermosas."--Translation of publisher's description. | |
| 520 | . | ‡aThis alphabet book delves into each letter of the Spanish alphabet to bring to life the many items -- from aceite and bendiciones to kugel and tierra -- that shed light on the miracle of Hanukkah. Observe families lighting the menorah, spinning the dreidel, hearing the Hanukkah story, and indulging in latkes and sufganiyot for eight precious nights. Parents will appreciate this bilingual English-Spanish hardcover due to the celebration of Hanukkah, but also for the cultural, religious, and historical symbolism behind the Jewish holiday that occurs around the same season as Christmas and holds a special meaning in the multicultural Latin-Jewish community. | |
| 546 | . | ‡aText in English and Spanish. Textos paralelos en español e inglés. | |
| 650 | 0. | ‡aHanukkah ‡vJuvenile literature. | |
| 650 | 0. | ‡aSpanish language ‡xAlphabet ‡vJuvenile literature. | |
| 650 | 0. | ‡aSpanish language ‡xVocabulary ‡vJuvenile literature. | |
| 650 | 1. | ‡aHanukkah. | |
| 650 | 1. | ‡aSpanish language materials ‡xBilingual. | |
| 650 | 7. | ‡aEspañol ‡xAlfabeto ‡vLiteratura juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aEspañol ‡ySiglo XXI ‡xVocabulario ‡vLiteratura juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aFestividades religiosas ‡xJudíos ‡vLiteratura juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aJanucá ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
| 650 | 7. | ‡aEspañol ‡xAlfabeto ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
| 650 | 7. | ‡aEspañol ‡xVocabulario ‡vLiteratura juvenil. ‡2qlsp | |
| 655 | 0. | ‡aBilingual books. | |
| 655 | 7. | ‡aAbecedarios. ‡2bidex | |
| 655 | 7. | ‡aLibros de láminas. ‡2bidex | |
| 655 | 7. | ‡aPicture books. ‡2lcgft | |
| 655 | 7. | ‡aAlphabet books. ‡2lcgft | |
| 655 | 7. | ‡aFiction. ‡2lcgft | |
| 700 | 1 | . | ‡aGonzales, Cassie, ‡eartist. |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 062023 | |
| 994 | . | ‡aC0 ‡bOR4 | |
| 999 | . | ‡eBook | |
| 905 | . | ‡uadmin | |
| 901 | . | ‡aon1346469618 ‡bOCoLC ‡c2417303 ‡tbiblio ‡soclc | |
