Catalog

Record Details

Catalog Search


¡Gracias Madre Tierra! Cover Image Book Book

¡Gracias Madre Tierra! / Vanina Starkoff.

Starkoff, Vanina, 1981- (illustrator.). Castel-Branco, Inês, 1977- (translator.). Six Nations. (Added Author).

Summary:

El Thanksgiving Address de los Haudenosaunee (o Confederacíon de las Seis Naciones Iroquesas) es mucho más que un poema, un discurso o una pegaria: es un gran canto de saludo y agradecimiento a todoos los seres vivas, recitado colectivamente por las mañanas, desde hace siglos, en un territoria que abraza parte de lo que hoy son los Estados Unidos e Canadá. Constituye también un inventario del mundo natural, donde se agradece a cada elemento del ecosistema todo lo que aporta al prodigio de la vida.

Record details

  • ISBN: 9788418972232
  • ISBN: 8418972238
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 x 320 cm.
  • Edition: First edition
  • Publisher: Barcelona : Akiara Books, 2022

Content descriptions

General Note:
Book is a single sheet folded 19 times. When completely unfolded, book measures approximately 10 1/2 feet.
"Traducción realizada a partir de la versión inglesa Thanksgiving Address: Greetings to the Natural World, establecida el 1993 par el Six Nations Museum a partir de la versión original Mohawk."
Titulo original: Ohen:ton Karihwatehkwen
Language Note:
In Spanish, translated from English, which is translated from the original Mohawk

Search for related items by subject

Subject: Six Nations Indian Museum.
Thanksgiving Day addresses > Juvenile poetry.
Iroquois poetry > Juvenile poetry.
Poetry > Juvenile poetry.
Thanksgiving > Juvenile poetry.
Nature > Poetry.
Iroquois poetry.
Poetry.
Poesía > Poesía juvenil.
Día de acción de gracias > Poesía juvenil.
Naturaleza > Poesía juvenil.

Search for related items by series

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Sage Library System. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Hood River County Library District.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Status Due Date Courses
Hood River County Library J SP PIC STA (Text) 33892100941013 Niños New Español Available -
► Summaries & More
► Awards, Reviews, & Suggested Reads
► Shelf Browser
▼ MARC Record
LDR 02983cam a2200589 i 4500
0012604490
003SAGE
00520250114163631.0
008240502s2022 sp a 000 0 spa d
040 . ‡aHRF ‡beng ‡erda ‡cHRF ‡dHRF ‡dOCLCO ‡dJTB ‡dOCLCO ‡dOCLCL ‡dOCLCO ‡dOR4
020 . ‡a9788418972232
020 . ‡a8418972238
035 . ‡a(OCoLC)1432415379
0411 . ‡aspa ‡heng ‡hmoh
08204. ‡a861.7 ‡223/eng/20240502
24000. ‡aOhen:ton Karihwatehkwen. ‡lSpanish
7001 . ‡aStarkoff, Vanina, ‡d1981- ‡eillustrator. ‡1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrffgWymXGRhgdVGmytGb
24510. ‡a¡Gracias Madre Tierra! / ‡cVanina Starkoff.
250 . ‡aFirst edition
264 1. ‡aBarcelona : ‡bAkiara Books, ‡c2022
300 . ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c28 x 320 cm.
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
4901 . ‡aAkipoeta ; ‡v8
500 . ‡aBook is a single sheet folded 19 times. When completely unfolded, book measures approximately 10 1/2 feet.
500 . ‡a"Traducción realizada a partir de la versión inglesa Thanksgiving Address: Greetings to the Natural World, establecida el 1993 par el Six Nations Museum a partir de la versión original Mohawk."
500 . ‡aTitulo original: Ohen:ton Karihwatehkwen
520 . ‡aEl Thanksgiving Address de los Haudenosaunee (o Confederacíon de las Seis Naciones Iroquesas) es mucho más que un poema, un discurso o una pegaria: es un gran canto de saludo y agradecimiento a todoos los seres vivas, recitado colectivamente por las mañanas, desde hace siglos, en un territoria que abraza parte de lo que hoy son los Estados Unidos e Canadá. Constituye también un inventario del mundo natural, donde se agradece a cada elemento del ecosistema todo lo que aporta al prodigio de la vida.
546 . ‡aIn Spanish, translated from English, which is translated from the original Mohawk
61020. ‡aSix Nations Indian Museum.
650 0. ‡aThanksgiving Day addresses ‡vJuvenile poetry.
650 0. ‡aIroquois poetry ‡vJuvenile poetry.
650 0. ‡aPoetry ‡vJuvenile poetry.
63000. ‡aThanksgiving ‡vJuvenile poetry.
650 0. ‡aNature ‡vPoetry. ‡0(DLC)1517445
650 0. ‡aIroquois poetry.
650 0. ‡aPoetry. ‡0(DLC)1467623
650 7. ‡aPoesía ‡vPoesía juvenil. ‡2qlsp
650 7. ‡aDía de acción de gracias ‡vPoesía juvenil. ‡2qlsp
650 7. ‡aNaturaleza ‡vPoesía juvenil. ‡2qlsp
7001 . ‡aCastel-Branco, Inês, ‡d1977- ‡etranslator. ‡1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJv8JRtJvVPGvKcy6tMkjC ‡0(SAGE)2161548
7102 . ‡aSix Nations. ‡1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39QH7Jmqfcwd7BktgPcckdY7R ‡0(SAGE)1811430
830 0. ‡aAkipoeta ; ‡v08.
999 . ‡eBook
901 . ‡aon1432415379 ‡bOCoLC ‡c2604490 ‡tbiblio

Additional Resources