Catalog

Record Details

Catalog Search


La única manera de hacer pan Cover Image Book Book

La única manera de hacer pan / Cristina Quintero, ilustraciones de Sarah Gonzales ; [traducción: Yeni Rodríguez].

Quintero, Cristina, (author.). Gonzales, Sarah, (illustrator.). Rodriguez, Yeni, (translator.). Vintage Español (Firm), (publisher.). Penguin Random House Grupo Editorial, (copyright holder.).

Summary:

Una deliciosa exploración de toda clase de panes, desde masa madre hasta bannock y bao, que deleitarán tu paladar y calentarán tu corazón. ¿Cuál es la única manera de hacer pan? Podrías usar harina blanca en tu pan, o harina de trigo entero, o harina de maíz. Podrías echar agua o leche; tal vez un huevo o dos. Le pondrás un puñado de esto, una pizca de aquello, un poquito de eso y un chorrito de esto. Algunas masas duplicarán su tamaño, otras sacarán burbujas. En ocasiones serán pegajosas y a veces grumosas. ¿Cuál es la única manera de hacer pan? ¡A tu manera! Esta deliciosa celebración de toda clase de panes tentará a los amantes del pan, chicos y grandes. Sin importar qué clase de pan te guste, ¡este libro es para ti!

Record details

  • ISBN: 9798890982568
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 27 cm
  • Edition: Primera edición.
  • Publisher: Miami, Florida : Vintage Español, 2025

Content descriptions

General Note:
Translation of: The only way to make bread.
Target Audience Note:
Ages 4-8.
Grades P-3.
Language Note:
In Spanish, translated from English. En español, traducido del inglés.

Search for related items by subject

Subject: Bread > Juvenile fiction.
Baking > Juvenile fiction.
Food habits > Juvenile fiction.
Baking > Fiction.
Bread > Fiction.
Family life > Fiction.
Spanish language materials.
Familia.
Hornerâia.
Hornerâia > Novela.
Materiales en espaänol.
Pan.
Pan > Novela.
Vida familiar > Novela.
Pan > Novela juvenil.
Hornería > Novela juvenil.
Hábitos alimenticios > Novela juvenil.
Genre: Picture books.
Libros de láminas.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Sage Library System. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Hood River County Library District.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Circulation Modifier Status Due Date Courses
Hood River County Library J SP PIC QUI (Text) 33892101040138 Niños New Español Available -
► Summaries & More
► Awards, Reviews, & Suggested Reads
► Shelf Browser
▼ MARC Record
LDR 03659cam a22007 1 i 4500
0012621027
003SAGE
00520250520133730.0
008241029t20252025flua j 000 1 spa d
040 . ‡aIG# ‡beng ‡erda ‡cIG# ‡dBDX ‡dORX ‡dJST ‡dJTH ‡dOCLCO ‡dMR0 ‡dJTH ‡dYDX ‡dJQW ‡dIG# ‡dJQF ‡dMWD ‡dOCLCO ‡dRB0 ‡dOCLCO ‡dOR4
020 . ‡a9798890982568 ‡q(hardcover)
035 . ‡a(OCoLC)1464287205
0411 . ‡aspa ‡heng
050 4. ‡aPZ73.Q56 ‡bUni 2025
08204. ‡a[Fic] ‡223/eng/20250211
1001 . ‡aQuintero, Cristina, ‡eauthor. ‡0(SAGE)2160744
24010. ‡aOnly way to make bread. ‡lSpanish
24513. ‡aLa única manera de hacer pan / ‡cCristina Quintero, ilustraciones de Sarah Gonzales ; [traducción: Yeni Rodríguez].
250 . ‡aPrimera edición.
264 1. ‡aMiami, Florida : ‡bVintage Español, ‡c2025
264 4. ‡c©2025
300 . ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c27 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
546 . ‡aIn Spanish, translated from English. En español, traducido del inglés.
500 . ‡aTranslation of: The only way to make bread.
520 . ‡aUna deliciosa exploración de toda clase de panes, desde masa madre hasta bannock y bao, que deleitarán tu paladar y calentarán tu corazón. ¿Cuál es la única manera de hacer pan? Podrías usar harina blanca en tu pan, o harina de trigo entero, o harina de maíz. Podrías echar agua o leche; tal vez un huevo o dos. Le pondrás un puñado de esto, una pizca de aquello, un poquito de eso y un chorrito de esto. Algunas masas duplicarán su tamaño, otras sacarán burbujas. En ocasiones serán pegajosas y a veces grumosas. ¿Cuál es la única manera de hacer pan? ¡A tu manera! Esta deliciosa celebración de toda clase de panes tentará a los amantes del pan, chicos y grandes. Sin importar qué clase de pan te guste, ¡este libro es para ti!
5211 . ‡aAges 4-8.
5212 . ‡aGrades P-3.
650 0. ‡aBread ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aBaking ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aFood habits ‡vJuvenile fiction.
650 1. ‡aBaking ‡vFiction. ‡0(DLC)1524400
650 1. ‡aBread ‡vFiction.
650 1. ‡aFamily life ‡vFiction.
650 1. ‡aSpanish language materials. ‡0(SAGE)2104356
650 7. ‡aFamilia. ‡2bidex
650 7. ‡aHornerâia. ‡2bidex
650 7. ‡aHornerâia ‡vNovela. ‡2bidex
650 7. ‡aMateriales en espaänol. ‡2bidex
650 7. ‡aPan. ‡2bidex
650 7. ‡aPan ‡vNovela. ‡2bidex
650 7. ‡aVida familiar ‡vNovela. ‡2bidex
650 7. ‡aPan ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp
650 7. ‡aHornería ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp
650 7. ‡aHábitos alimenticios ‡vNovela juvenil. ‡2qlsp
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0(SAGE)1429746
655 7. ‡aLibros de láminas. ‡2qlsp
7001 . ‡aGonzales, Sarah, ‡eillustrator. ‡0(SAGE)2160743
7001 . ‡aRodriguez, Yeni, ‡etranslator.
7102 . ‡aVintage Español (Firm), ‡epublisher. ‡0(DLC)2063466
7102 . ‡aPenguin Random House Grupo Editorial, ‡ecopyright holder. ‡0(SAGE)2064732
999 . ‡eBook
901 . ‡aon1464287205 ‡bOCoLC ‡c2621027 ‡tbiblio

Additional Resources